Chrysophylax: Text replacement - "Category:Conlangs" to "Category:Languages"

2017-01-20T09:43:42Z

Text replacement - "Category:Conlangs" to "Category:Languages"

← Older revision		Revision as of 09:43, 20 January 2017
Line 188:		Line 188:
	\|}		\|}
	[[Category:Languages]]		[[Category:Languages]]
	[[Category:~~Conlangs~~]]		[[Category:Languages]]
	[[Category:Biscayan]]		[[Category:Biscayan]]

EmperorZelos: 1 revision: Think this is all, saving it while I can

2012-11-12T16:42:08Z

1 revision: Think this is all, saving it while I can

← Older revision	Revision as of 16:42, 12 November 2012
(No difference)

Pá mamūnám ontā́ bán: Still needs more updating.

2012-08-03T16:31:57Z

Still needs more updating.

New page

The charts below show the way in which the [[wikipedia:International Phonetic Alphabet|International Phonetic Alphabet (IPA)]] represents [[Biscayan]] pronunciations. English approximations are loose in some cases and are only intended to give a general idea of the pronunciation.
{{IPA keys}}
{| style="background: none"
|-
| valign="top" |

{| style="background: none"
|-
| valign="top" |
{| class="IPA wikitable"
![[wikipedia:Wikipedia:IPA|IPA]] !! Examples !! nearest English equivalent
|-
! colspan=4| [[wikipedia:Consonant|Consonants]]
|-
|align="center" |<big>b</big>
|'''b'''ellò
|'''b'''all
|-
|align="center" |<big>d</big>
|'''d'''uç
|kin'''d'''
|-
|align="center" |<big>d͡z</big>
|a'''ds'''orbèr
|a'''ds'''
|-
|align="center" |<big>d͡ʒ</big>
|'''dx'''inn
|'''j'''ump
|-
|align="center" |<big>f</big>
|'''f'''ranceso
|'''f'''ar
|-
|align="center" |<big>g</big>
|'''g'''laç, '''g'''atò, '''gu'''erra, ljen'''g'''üa
|a'''g'''ree
|-
|align="center" |<big>k</big>
|'''c'''ançò, '''qu'''i, '''q'''üator
|s'''c'''anning
|-
|align="center" |<big>l</big>
|'''l'''ontra
|'''l'''ooking
|-
|align="center" |<big>ɫ</big>
|a'''l'''qué, e'''l'''
|pee'''l'''
|-
|align="center" |<big>ʎ</big>
|fi'''lj'''ó
|'''l'''ure (some accents), ta'''gl'''iatelle ([[wikipedia:Italian language|Italian]])
|-
|align="center" |<big>m</big>
|'''m'''ondò
|'''m'''eat
|-
|align="center" |<big>n</big>
|lû'''n'''a
|'''n'''ight
|-
|align="center" |<big>ŋ</big>
|strâ'''n'''guèr, bla'''n'''co
|si'''ng'''
|-
|align="center" |<big>ɲ</big>
|mo'''nj'''à
|ca'''ny'''on, ba'''nh'''ar ([[wikipedia:Portuguese language|Portuguese]])
|-
|align="center" |<big>p</big>
|'''p'''iatà
|s'''p'''oon
|-
|align="center" |<big>ɾ</big>
|sté'''r'''a'''r''', f'''r'''eca'''r'''
|f'''r'''ee, palav'''r'''a ([[wikipedia:Portuguese language|Portuguese]])
|-
|align="center" |<big>ʁ</big>
|pû'''rr'''ar, '''r'''oxo
|'''r'''évolution ([[wikipedia:French language|French]])
|-
|align="center" |<big>s</big>
|'''s'''ul, cra'''ss'''ò
|'''s'''entence
|-
|align="center" |<big>ʃ</big>
|'''x'''âsèr, pro'''x'''o, corì'''x'''
|pu'''sh'''ed
|-
|align="center" |<big>t</big>
|'''t'''erra, côc'''t'''ar
|s'''t'''arted
|-
|align="center" |<big>t͡s</big>
|'''ts'''
|ca'''ts'''
|-
|align="center" |<big>t͡ʃ</big>
|'''tx'''aljô
|'''ch'''eeses
|-
|align="center" |<big>v</big>
|'''v'''iéxo
|a'''v'''iary
|-
|align="center" |<big>z</big>
|na'''s'''ò, '''z'''éro
|'''z'''oo
|-
|align="center" |<big>ʒ</big>
|'''g'''igantè, ljé'''ge'''o, '''j'''ocar
|plea'''s'''ure
|}
| valign="top" |
{| class="IPA wikitable"
![[wikipedia:Wikipedia:IPA|IPA]] !! Examples !! nearest English equivalent
|-
! colspan="3"| [[wikipedia:Vowel|Vowels]]
|-
|align="center" |<big>a</big>
|'''a'''ntic, '''à'''
|st'''a'''ck, c'''a'''rro ([[wikipedia:Portuguese language|Portuguese]])
|-
|align="center" |<big>e</big>
|t'''é''', lux'''er'''
|pl'''ay''', jou'''é''' ([[wikipedia:French language|French]])
|-
|align="center" |<big>ɛ</big>
|g'''e'''njò, el'''è''', p'''ê'''
|b'''e'''d
|-
|align="center" |<big>ə</big>
|v'''e'''meljo, v'''e'''tèr
|'''a'''bout
|-
|align="center" |<big>i</big>
|'''i'''x'''i'''r
|k'''ey''' (but shorter), f'''i'''n'''i''' ([[wikipedia:French language|French]])
|-
|align="center" |<big>o</big>
|s'''o'''lò, sèc'''o'''
|c'''oa'''t, '''eau''' ([[wikipedia:French language|French]])
|-
|align="center" |<big>ɔ</big>
|cél'''ò''', c'''ô'''
|br'''aw'''l (but shorter), sł'''o'''w'''o''' ([[wikipedia:Polish language|Polish]])
|-
|align="center" |<big>ø</big>
|'''eû'''gostò
|j'''eû'''ne ([[wikipedia:French language|French]])
|-
|align="center" |<big>œ</big>
|b'''eu'''r, p'''oe'''r
|h'''u'''t ([[wikipedia:Afrikaans|Afrikaans]])
|-
|align="center" |<big>u</big>
|x'''u'''va
|y'''ou''' (but shorter), '''ou''' ([[wikipedia:French language|French]])
|-
|align="center" |<big>y</big>
|l'''û'''na
|c'''u'''te (Scottish), t'''u'''er ([[wikipedia:French language|French]])
|-
!colspan=3| [[wikipedia:Semivowel|Semi-vowels]]
|-
|align="center" |<big>ɥ</big>
|n'''ù'''erro
|n'''u'''it ([[wikipedia:French language|French]])
|-
|align="center" |<big>j</big>
|grav'''i'''ò, tra'''ï'''ar
|'''y'''awn
|-
|align="center" |<big>w</big>
|ljeng'''ü'''a
|'''w'''ink
|-
!colspan=3| [[wikipedia:Stress (linguistics)|Stress]]
|-
|align="center" |<big>ˈ</big>
| colspan=2|Primary stress
|-
|align="center" |<big>ˌ</big>
|colspan=2|Secondary stress
|}
|}
|}
[[Category:Languages]]
[[Category:Conlangs]]
[[Category:Biscayan]]

IPA for Biscayan - Revision history

Chrysophylax: Text replacement - "Category:Conlangs" to "Category:Languages"

EmperorZelos: 1 revision: Think this is all, saving it while I can

Pá mamūnám ontā́ bán: Still needs more updating.