<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://linguifex.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=S%C3%A3o_Martim_Creole</id>
	<title>São Martim Creole - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://linguifex.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=S%C3%A3o_Martim_Creole"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://linguifex.com/w/index.php?title=S%C3%A3o_Martim_Creole&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-23T16:12:00Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://linguifex.com/w/index.php?title=S%C3%A3o_Martim_Creole&amp;diff=328748&amp;oldid=prev</id>
		<title>Jukethatbox at 14:37, 4 November 2023</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://linguifex.com/w/index.php?title=S%C3%A3o_Martim_Creole&amp;diff=328748&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-11-04T14:37:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 14:37, 4 November 2023&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l66&quot;&gt;Line 66:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 66:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:São Martim Creole]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:São Martim Creole]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Languages]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Languages]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Category:Sohcahtoic languages]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Category:A posteriori]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Conlangs]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Conlangs]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Jukethatbox</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://linguifex.com/w/index.php?title=S%C3%A3o_Martim_Creole&amp;diff=328747&amp;oldid=prev</id>
		<title>Jukethatbox: Created page with &quot;{{construction}} {{Infobox language | name = {{PAGENAME}} | nativename = kriõl de socatóa | pronunciation = ˈkɾi.ɯl d͡ʒɨ so.kaˈtoːə | pronunciation_key = IPA | creator = User:Jukethatbox | created = 2023 | speakers = 40,000 | date = 2023 | state = São Martim | familycolor = Creole | fam1 = Portuguese Creole | fam2 = Southeast Asian | fam3 = Portuguese-Sohcahtoan | posteriori = * Ancient Sohcahtoan * Portuguese | agency = &#039;&#039;No reg...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://linguifex.com/w/index.php?title=S%C3%A3o_Martim_Creole&amp;diff=328747&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-11-04T13:54:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;{{construction}} {{Infobox language | name = {{PAGENAME}} | nativename = kriõl de socatóa | pronunciation = ˈkɾi.ɯl d͡ʒɨ so.kaˈtoːə | pronunciation_key = IPA | creator = User:Jukethatbox | created = 2023 | speakers = 40,000 | date = 2023 | state = São Martim | familycolor = Creole | fam1 = Portuguese Creole | fam2 = Southeast Asian | fam3 = Portuguese-Sohcahtoan | posteriori = * &lt;a href=&quot;/wiki/Ancient_Sohcahtoan&quot; title=&quot;Ancient Sohcahtoan&quot;&gt;Ancient Sohcahtoan&lt;/a&gt; * &lt;a href=&quot;http://en.wikipedia.org/wiki/Portuguese_language&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;w:Portuguese language&quot;&gt;Portuguese&lt;/a&gt; | agency = &amp;#039;&amp;#039;No reg...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{construction}}&lt;br /&gt;
{{Infobox language&lt;br /&gt;
| name = {{PAGENAME}}&lt;br /&gt;
| nativename = kriõl de socatóa&lt;br /&gt;
| pronunciation = ˈkɾi.ɯl d͡ʒɨ so.kaˈtoːə&lt;br /&gt;
| pronunciation_key = IPA&lt;br /&gt;
| creator = User:Jukethatbox&lt;br /&gt;
| created = 2023&lt;br /&gt;
| speakers = 40,000&lt;br /&gt;
| date = 2023&lt;br /&gt;
| state = São Martim&lt;br /&gt;
| familycolor = Creole&lt;br /&gt;
| fam1 = Portuguese Creole&lt;br /&gt;
| fam2 = Southeast Asian&lt;br /&gt;
| fam3 = Portuguese-Sohcahtoan&lt;br /&gt;
| posteriori = * [[Ancient Sohcahtoan]]&lt;br /&gt;
* [[w:Portuguese language|Portuguese]]&lt;br /&gt;
| agency = &amp;#039;&amp;#039;No regulatory body&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| minority = Portugal&lt;br /&gt;
| notice = IPA&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;São Martim Creole&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; is a creole language spoken on the island of São Martim, an island just east of [[Sohcahtoan|Sohcahtoa]]. It is a [[w:Creole language|creole]] of [[Ancient Sohcahtoan]] and [[w:Portuguese language|Portuguese]], although lexically it is mostly dominated by Portuguese.&lt;br /&gt;
==Phonology==&lt;br /&gt;
===Orthography===&lt;br /&gt;
São Martim Creole uses the Portuguese Latin script.&lt;br /&gt;
===Consonants===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Vowels===&lt;br /&gt;
===Prosody===&lt;br /&gt;
====Stress====&lt;br /&gt;
====Intonation====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Phonotactics===&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Explain the consonant clusters and vowel clusters that are permissible for use in the language. For example, &amp;quot;st&amp;quot; is an allowed consonant cluster in English while onset &amp;quot;ng&amp;quot; isn&amp;#039;t. --&amp;gt;&lt;br /&gt;
===Morphophonology===&lt;br /&gt;
==Morphology==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- How do the words in your language look? How do you derive words from others? Do you have cases? Are verbs inflected? Do nouns differ from adjectives? Do adjectives differ from verbs? Etc. --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Here are some example subcategories:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nouns&lt;br /&gt;
Adjectives&lt;br /&gt;
Verbs&lt;br /&gt;
Adverbs&lt;br /&gt;
Particles&lt;br /&gt;
Derivational morphology&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Syntax==&lt;br /&gt;
===Constituent order===&lt;br /&gt;
===Noun phrase===&lt;br /&gt;
===Verb phrase===&lt;br /&gt;
===Sentence phrase===&lt;br /&gt;
===Dependent clauses===&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- etc. etc. --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Example texts==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- An example of a translated or unique text written in your language. Again, it is recommended that you make sure that the phonology, constraints, phonotactics and grammar are more or less finished before writing. --&amp;gt;&lt;br /&gt;
==Other resources==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Example: Word order, qualifiers, determinatives, branching, etc. --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Template area --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:São Martim Creole]]&lt;br /&gt;
[[Category:Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:Conlangs]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Jukethatbox</name></author>
	</entry>
</feed>