Contionary:әълӣл: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
Dillon (talk | contribs)
No edit summary
Dillon (talk | contribs)
No edit summary
 
Line 12: Line 12:
#: {{ux|guim||}}
#: {{ux|guim||}}
# living casualty, person injured by conflict
# living casualty, person injured by conflict
#: {{ux|guim||}}
#: {{ux|guim|Ми '''әълӣл'''мит'''ми''' ма̄кисәс кәм тӏыънәнцӏ, гьукӯмэ̄ кӏадг ы̄витиъ хуйсы хин дӯды чӏиъгьытӏ ппёэ̄, чӏӯниъ сә̄нӣбыд нә̄ъсы ӏә̄лэ̄сы вит нэкӏчӏәш мир тӣды чӏигьды.|Meeting some of my fellow '''casualties''' from the war, it's clear the government stopped giving a single shit about us the moment we stopped being a tool for murder.}}


{{guim-table-n3c|әълӣл}}
{{guim-table-n3c|әълӣл}}

Latest revision as of 14:08, 16 June 2025

Guimin

Etymology

From Arabic عليل

Pronunciation

Noun

әълӣл (äˤlīlm

  1. invalid, sick person, disabled person
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)
  2. living casualty, person injured by conflict
    Ми әълӣлмитми ма̄кисәс кәм тӏыънәнцӏ, гьукӯмэ̄ кӏадг ы̄витиъ хуйсы хин дӯды чӏиъгьытӏ ппёэ̄, чӏӯниъ сә̄нӣбыд нә̄ъсы ӏә̄лэ̄сы вит нэкӏчӏәш мир тӣды чӏигьды.
    Mi äˤlīlmitmi mākisäs käm t’yˤnänc’, hukūmē kʔadg ȳwitiˤ xujsy xin dūdy č’iˤhyt’ ppjëē, č’ūniˤ sǟnībyd nǟˤsy ʔǟlēsy wit nekʔč’äš mir tīdy č’ihdy.
    Meeting some of my fellow casualties from the war, it's clear the government stopped giving a single shit about us the moment we stopped being a tool for murder.
әълӣл declension (3rd)
sg pl
abs әълӣл әълӣлыс
erg әълӣлс әълӣлис
gen1 әълӣлтиъ әълӣлытиъ
gen2 әълӣлис әълӣлә̄м
dat әълӣлӣ әълӣлмәс
instr әълӣлбиъ
com әълӣлми
eq әълӣлсы

Derived terms