Contionary:cóc: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m →Etymology: replaced: {{qsc-cal|knra → calque of {{der|qsc|p=c|knra |
|||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Soc'ul'== | ==Soc'ul'== | ||
{{wacag|father}} | |||
===Etymology=== | ===Etymology=== | ||
{{qsc-inh|kəːkʷə|kē'-que<c:kē'->}} {{cog|qsc|gwax| | {{qsc-inh|kəːkʷə|kē'-que<c:kē'->}} {{cog|qsc|gwax|gëkwë³}} Doublet of {{l|qsc|cé}}. The meaning "Mama" is a calque of {{der|qsc|p=c|knra|mama}} | ||
===Pronunciation=== | ===Pronunciation=== | ||
{{qsc | * {{IPA all|qsc|[ko̞ː˥kʷ]}} | ||
===Noun=== | ===Noun=== | ||
{{qsc-n|2|cócou}} | {{qsc-n|2|cócou}} | ||
# man | # man {{g|masculine human}}, father | ||
#: {{ux|qsc|Haryen '''cóc'''.|He is my '''father'''.}} | #: {{ux|qsc|Haryen '''cóc'''.|He is my '''father'''.}} | ||
# uncle, masculine relative of parent's age | # uncle, masculine relative of parent's age | ||
| Line 17: | Line 18: | ||
===Adjective=== | ===Adjective=== | ||
{{qsc | {{head|qsc|adjective}} | ||
# masculine, fatherly, paternal | # masculine, fatherly, paternal | ||
| Line 23: | Line 24: | ||
===Synonyms=== | ===Synonyms=== | ||
{{sense|man}} | |||
{{col-auto|qsc|cé}} | |||
{{sense|father}} | |||
{{col-auto|qsc|cé|mama}} | |||
Latest revision as of 01:27, 2 February 2026
Soc'ul'
| Wacag logograph |
|---|
 |
Etymology
From Sekhulla kəːkʷə, from Wascotl *kē'-que. Cognate to Gwaxol gëkwë³. Doublet of cé. The meaning "Mama" is a calque of Knrawi mama
Pronunciation
Noun
cóc 2 (plural/indefinite cócou)
- man (masculine human), father
- Haryen cóc.
- He is my father.
- uncle, masculine relative of parent's age
- Hazen jál eý cócou.
- The uncles are here.
- Mama, the second cycle of the Knrawi calendar
- (please add the primary text of this usage example)
- (please add an English translation of this usage example)
Adjective
cóc
- masculine, fatherly, paternal
- Hanaijzi xoc suiux cóc ats.
- The apprentice appreciated the weaver's fatherly nature.
Synonyms
(man):
(father):
Categories:
- Soc'ul' terms from Wascotl *kē'-
- Soc'ul' inherited terms
- Soc'ul' terms with Gwaxol cognates
- Soc'ul' terms derived from Knrawi
- Soc'ul' terms calqued from Knrawi
- Contionary
- Soc'ul' lemmas
- Soc'ul' nouns
- Soc'ul' nouns with irregular plurals
- Soc'ul' palindromes
- Soc'ul' class-2 nouns
- Soc'ul' terms with usage examples
- Requests for translations of Soc'ul' usage examples
- Soc'ul' adjectives