Contionary:jiñ'al: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
Dillon (talk | contribs)
Dillon (talk | contribs)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
==Soc'ul'==
==Soc'ul'==
{{wacag|war}}
===Etymology===
===Etymology===
{{qsc-inh|hiŋːala|ęss-|inkala-}}
{{qsc-inh|hiŋːala|ęss-|inkala-tl}}


===Pronunciation===
===Pronunciation===
Line 9: Line 10:
{{qsc-n|2}}
{{qsc-n|2}}


# war, fight, battle
# war, fight, battle, raid
#: {{ux|qsc|Setnjíý jál cur'bet c'ez '''jiñ'al'''.|I got this scar in the '''war'''.}}
#: {{ux|qsc|Setnjíý jál cur'bet c'ez '''jiñ'al'''.|I got this scar in the '''war'''.}}


Line 18: Line 19:
#: {{ux|qsc|Hazen t'acñ'o '''jiñ'al''' Enajer' ūsar'u xenuz jál jál.|He's just an old '''war''' hero from southern Anajrn.}}
#: {{ux|qsc|Hazen t'acñ'o '''jiñ'al''' Enajer' ūsar'u xenuz jál jál.|He's just an old '''war''' hero from southern Anajrn.}}


[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]
===Derived terms===
{{col-auto|qsc|xeuax jiñ'al}}

Latest revision as of 04:05, 2 May 2026

Soc'ul'

Wacag logograph

Etymology

From Sekhulla hiŋːala, from Wascotl *ęss-inkala-tl.

Pronunciation

Noun

jiñ'al class 2 (plural/indefinite ez' jiñ'al)

  1. war, fight, battle, raid
    Setnjíý jál cur'bet c'ez jiñ'al.
    I got this scar in the war.

Adjective

jiñ'al

  1. aggressive, warlike, martial
    Hazen t'acñ'o jiñ'al Enajer' ūsar'u xenuz jál jál.
    He's just an old war hero from southern Anajrn.

Derived terms