Contionary:bèodh: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
Melinoë (talk | contribs)
Melinoë (talk | contribs)
 
(11 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
==[[Scots Norse]]==
==[[Scots Norse]]==
===Alternative forms===
* {{alt|snon|bèdh<l:EA>}}
===Pronunciation===
*{{snon-IPA|snon|/ˈbʲeɣ/|a=ST}}
*{{snon-IPA|snon|/ˈb͡veɣ/|a=VE}}
*{{snon-IPA|snon|/ˈbʲej/|a=EA}}
===Etymology===
===Etymology===
From {{der|snon|non|beðr|p=i}}, from {{der|snon|gem-pro|*badją|p=i}}. {{cog|snon|is|beður|fo|beður|sv|bädd}}
{{snon-inh|beðr|badją}} {{cog|snon|is|beður|fo|beður|sv|bädd}}
====Pronunciation====
{{IPA link|Standard|Scots Norse}} /ˈbʲej/
{{IPA link|Uist|Scots Norse}} /ˈbʲej/


====Noun====
===Noun===
{{head|snon|noun|g=m|triggers lenition||plural|bèdharr}}
{{snon-noun|m|mut=l}}
#bolster, bedding
#bolster, bedding
#{{lb|snon|extension}} bed (to sleep in)
#bed {{g|to sleep in}}
##{{lb|snon|extension}} flowerbed, garden
##flowerbed, garden
##{{lb|snon|extension}} bed (bottom layer)
##{{lb|snon|mainly in compounds}} bed {{g|bottom layer}}
##:{{uxi|snon|{{term|àbhèdh}}|riverbed}}
##:{{uxi|snon|àbèodh|riverbed}}
##:{{uxi|snon|{{term|molbèdh}}|road (lit. "gravelbed")}}
##:{{uxi|snon|malbèodh|road|lit=gravelbed}}
====Derived terms====
{{col|snon
|àbèodh
|malbèodh
|bèodh h'u mug
}}


===Mutation===
===Mutation===
{{snon-mut}}
{{snon-mut}}

Latest revision as of 00:34, 7 May 2026

Scots Norse

Alternative forms

Pronunciation


  • (Standard) IPA(key): /ˈbʲeɣ/


    • (Western) IPA(key): /ˈb͡veɣ/


      • (Eastern) IPA(key): /ˈbʲej/

        Etymology

        From Old Norse beðr, from Proto-Germanic *badją. Cognate to Icelandic beður, Faroese beður, Swedish bädd.

        Noun

        bèodh m (lenite, plural bèodhar)

        1. bolster, bedding
        2. bed (to sleep in)
          1. flowerbed, garden
          2. (mainly in compounds) bed (bottom layer)
            àbèodhriverbed
            malbèodhroad (literally, “gravelbed”)

        Derived terms

        Mutation

        Mutated forms of bèodh
        radical lenition eclipsis
        bèodh bhèodh mèodh

        Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Scots Norse.
        All possible mutated forms are displayed for convenience.