Contionary:spilen: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
Zvlorg (talk | contribs)
4,326 edits
Created page with "==Skundavisk== ===Etymology=== From Middle Skundavisk ''skauen'', from Old Skundavisk ''skauōn'', from Halmisk ''skauuōn'', from Proto-Germanic ''*skawwōną''. ===Pronunci..."
 
Zvlorg (talk | contribs)
4,326 edits
 
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Avendonian==
===Verb===
{{av-mv|spilere|third-person plural present indicative|second-person plural present imperative}}
==Skundavisk==
==Skundavisk==
===Etymology===
===Etymology===
From Middle Skundavisk ''skauen'', from Old Skundavisk ''skauōn'', from Halmisk ''skauuōn'', from Proto-Germanic ''*skawwōną''.
From Middle Skundavisk ''spilen'', from Old Skundavisk ''spilōn'', from Halmisk ''ᛊᛈᛁᛚᛟᚾ'' (''spilōn''), from Proto-Germanic ''*spilōną''.


===Pronunciation===
===Pronunciation===
[[Guide:IPA|IPA]]: /spɪlɘn/
* [[Guide:IPA|IPA]]: /spɪlɘn/


===Verb===
===Verb===
'''skawen''' (''weak, third-person singular simple present'' '''skawt''', ''past tense'' '''skawde''', ''past participle'' '''geskawd''', ''past subjunctive'' '''skawde''', ''auxiliary'' '''haven''')
'''spilen''' (''weak, third-person singular simple present'' '''spilt''', ''past tense'' '''spilde''', ''past participle'' '''gespild''', ''past subjunctive'' '''spilde''', ''auxiliary'' '''haven''')


# to look, to watch
# to play
#:'' '''Skawt''' than, hwat ik gefunden have !''
#:'' Wilt ðou mid mir '''spilen''' ?''
#:: '' '''Watch''' what I’ve found !''
#:: '' Do you want to '''play''' with me ?''


====Inflection====
====Inflection====
Line 17: Line 21:
{| class="wikitable alternance"
{| class="wikitable alternance"
  ! colspan="2" | infinitive
  ! colspan="2" | infinitive
  | colspan="3" style="text-align:center" | skawen
  | colspan="3" style="text-align:center" | spilen
  |-
  |-
  ! colspan="2" | present participle
  ! colspan="2" | present participle
  | colspan="3" style="text-align:center" | skawend
  | colspan="3" style="text-align:center" | spilend
  |-
  |-
  ! colspan="2" | past participle
  ! colspan="2" | past participle
  | colspan="3" style="text-align:center" | geskawd
  | colspan="3" style="text-align:center" | gespild
  |-
  |-
  ! colspan="2" | auxiliary
  ! colspan="2" | auxiliary
Line 33: Line 37:
  |-
  |-
  ! rowspan="3" style="background-color:lightblue" | present
  ! rowspan="3" style="background-color:lightblue" | present
  | style="text-align:center" | ik skawe
  | style="text-align:center" | ik spile
  | style="text-align:center" | wi skawen
  | style="text-align:center" | wi spilen
  | style="text-align:center" | ik skawe
  | style="text-align:center" | ik spile
  | style="text-align:center" | wi skawen
  | style="text-align:center" | wi spilen
  |-
  |-
  | style="text-align:center" | thou skawst
  | style="text-align:center" | ðou spilst
  | style="text-align:center" | ji skawt
  | style="text-align:center" | ji spilt
  | style="text-align:center" | thou skawst
  | style="text-align:center" | ðou spilst
  | style="text-align:center" | ji skawt
  | style="text-align:center" | ji spilt
  |-
  |-
  | style="text-align:center" | hi, si, hit skawt
  | style="text-align:center" | hi, si, hit spilt
  | style="text-align:center" | si, Si skawen
  | style="text-align:center" | si, Si spilen
  | style="text-align:center" | hi, si, hit skawe
  | style="text-align:center" | hi, si, hit spile
  | style="text-align:center" | si, Si skawen
  | style="text-align:center" | si, Si spilen
  |-
  |-
  ! rowspan="3" style="background-color:lightgreen" | preterit
  ! rowspan="3" style="background-color:lightgreen" | preterit
  | style="text-align:center" | ik skawde
  | style="text-align:center" | ik spilde
  | style="text-align:center" | wi skawden
  | style="text-align:center" | wi spilden
  | style="text-align:center" | ik skawde
  | style="text-align:center" | ik spilde
  | style="text-align:center" | wi skawden
  | style="text-align:center" | wi spilden
  |-
  |-
  | style="text-align:center" | thou skawdest
  | style="text-align:center" | ðou spildest
  | style="text-align:center" | ji skawdet
  | style="text-align:center" | ji spildet
  | style="text-align:center" | thou skawdest
  | style="text-align:center" | ðou spildest
  | style="text-align:center" | ji skawdet
  | style="text-align:center" | ji spildet
  |-
  |-
  | style="text-align:center" | hi, si, hit skawde
  | style="text-align:center" | hi, si, hit spilde
  | style="text-align:center" | si, Si skawden
  | style="text-align:center" | si, Si spilden
  | style="text-align:center" | hi, si, hit skawden
  | style="text-align:center" | hi, si, hit spilden
  | style="text-align:center" | si, Si skawden
  | style="text-align:center" | si, Si spilden
  |-
  |-
  ! scope="row" style="background-color:lightyellow" | imperative
  ! scope="row" style="background-color:lightyellow" | imperative
  | style="text-align:center" | skaw
  | style="text-align:center" | spil
  | style="text-align:center" | skawt (ji)
  | style="text-align:center" | spilt (ji)
  ! style="background-color:lightgrey" |   
  ! style="background-color:lightgrey" |   
  ! style="background-color:lightgrey" |   
  ! style="background-color:lightgrey" |   
Line 75: Line 79:
====Derived terms====
====Derived terms====
====Related terms====
====Related terms====
* [[contionary:spil|spil]]


[[Category:Contionary]] [[Category:Skundavisk words]] [[Category:Skundavisk verbs]] [[Category:Skundavisk weak verbs]]
[[Category:Contionary]] [[Category:Skundavisk words]] [[Category:Skundavisk verbs]] [[Category:Skundavisk weak verbs]]

Latest revision as of 15:32, 29 June 2025

Avendonian

Verb

spilen

  1. inflection of spilere:
    1. third-person plural present indicative
    2. second-person plural present imperative

Skundavisk

Etymology

From Middle Skundavisk spilen, from Old Skundavisk spilōn, from Halmisk ᛊᛈᛁᛚᛟᚾ (spilōn), from Proto-Germanic *spilōną.

Pronunciation

  • IPA: /spɪlɘn/

Verb

spilen (weak, third-person singular simple present spilt, past tense spilde, past participle gespild, past subjunctive spilde, auxiliary haven)

  1. to play
    Wilt ðou mid mir spilen ?
    Do you want to play with me ?

Inflection

infinitive spilen
present participle spilend
past participle gespild
auxiliary haven
indicative subjunctive
present ik spile wi spilen ik spile wi spilen
ðou spilst ji spilt ðou spilst ji spilt
hi, si, hit spilt si, Si spilen hi, si, hit spile si, Si spilen
preterit ik spilde wi spilden ik spilde wi spilden
ðou spildest ji spildet ðou spildest ji spildet
hi, si, hit spilde si, Si spilden hi, si, hit spilden si, Si spilden
imperative spil spilt (ji)

Usage notes

Synonyms

Derived terms

Related terms

Retrieved from "https://duo.linguifex.com/w/index.php?title=Contionary:spilen&oldid=460314"