Contionary:c'uau: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
m new CLCR code, replaced: x|socl → x|qsc (3)
Dillon (talk | contribs)
No edit summary
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
==Soc'ul'==
==Soc'ul'==
{{wacag|smart}}
===Etymology===
===Etymology===
{{socl-inh|əkʷʰagʷə|ę-squa-que<c:squa->}}
{{qsc-inh|kʷʰaɣʷə|ę-squa-que<c:squa->}} {{cog|qsc|kisl|aspāxa|xodc|Zehoc}}


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{socl-ipa|kʷʰɒ˧w}}
* {{IPA all|qsc|[kʷʰɒ˧w]}}


===Noun===
===Noun===
{{socl-n|2|c'uaú}}
{{qsc-n|2|c'uaú}}


# wiseman
# wiseman
Line 13: Line 14:


===Adjective===
===Adjective===
{{socl-adj}}
{{head|qsc|adjective}}


# (''of people'') wise, smart
# {{lb|qsc|people}} wise, smart
#: {{ux|qsc||}}
#: {{ux|qsc|Coz'''c'uau'''jí nez āhcoxú jen.|You '''know better than''' to eat fish.}}


===Synonyms===
===Synonyms===
(''smart'') {{term|ñ'alax}}, {{term|ñ'al'}}
{{sense|smart}}
{{col-auto|qsc|ñ'alax|ñ'al'}}


===Derived terms===
===Derived terms===
{{col-auto|qsc|un' xíc' āhleyaxiý c'uatxañ' cé c'uau c'uau āhr'u xenuz c'ualdocuóc hé}}
{{col-auto|qsc|un' xíc' āhleyaxiý c'uatxañ' cé c'uau c'uau āhr'u xenuz c'ualdocuóc hé}}


[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]
===Descendants===
*{{desc|loxw|kwho}}

Latest revision as of 06:32, 9 December 2025

Soc'ul'

Wacag logograph

Etymology

From Sekhulla kʷʰaɣʷə, from Wascotl *ę-squa-que. Cognate to Kilīmos-sāîl aspāxa, Xodec Zehoc.

Pronunciation

Noun

c'uau 2 (plural/indefinite c'uaú)

  1. wiseman
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)

Adjective

c'uau

  1. (people) wise, smart
    Cozc'uaují nez āhcoxú jen.
    You know better than to eat fish.

Synonyms

(smart):

Derived terms

Descendants

  • Central Isles Creole: kwho