Contionary:ю̄ътӏ: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Created page with "==Guimin== ===Etymology=== {{guim-inh|h₁ewH-<a:h₁ih₁uHtós>}} ===Pronunciation=== {{guim-ipa|juˤːt̪ˤʼ}} ===Adjective=== {{guim-adj}} # in need, needing #: {{ux|guim||}} {{guim-table-adj1c|ю̄ътӏ}} ===Derived terms=== {{col-auto|guim|мин ю̄ътӏ}}" |
|||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Guimin== | ==Guimin== | ||
===Etymology=== | ===Etymology=== | ||
{{guim-inh|h₁ewH-<a:h₁ih₁uHtós>}} | {{guim-inh|h₁ewH-<a:*h₁ih₁uHtós>}} | ||
===Pronunciation=== | ===Pronunciation=== | ||
{{guim | * {{IPA all|guim|[juˤːt̪ˤʼ]}} | ||
===Adjective=== | ===Adjective=== | ||
{{guim | {{head|guim|adjective}} | ||
# in need, needing | # in need, needing | ||
#: {{ux|guim||}} | #: {{ux|guim|Ик тӏәгрум мустахт кьарәътиъ тӏыътӏ '''ю̄ътӏ'''.|I '''need''' a professional Kumyk translator.}} | ||
{{guim-table- | {{guim-table-adj1|ю̄ътӏ}} | ||
===Adverb=== | |||
{{head|guim|adverb}} | |||
# need to, have to, must | |||
#: {{ux|guim|Вӣ моркъэ̄с ккӏоптӏчӏа̄ръӣ уъпӏәдмәнтӏиъ '''ю̄ътӏ''' нӯъ.|We'll still '''need to''' get rid of the stumps with a mattock.}} | |||
===Derived terms=== | ===Derived terms=== | ||
{{col-auto|guim|мин ю̄ътӏ}} | {{col-auto|guim|мин ю̄ътӏ}} | ||
Latest revision as of 23:55, 12 January 2025
Guimin
Etymology
From Proto-Indo-European *h₁ih₁uHtós.
Pronunciation
Adjective
ю̄ътӏ • (jūˤt’)
- in need, needing
- Ик тӏәгрум мустахт кьарәътиъ тӏыътӏ ю̄ътӏ.
- I need a professional Kumyk translator.
| m | f | n | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| sg | pl | sg | pl | sg | pl | |
| abs | ю̄ътӏ* | ю̄ътӏәм | ю̄ътӏ* | ю̄ътӏэ̄с | ю̄ътӏ* | ю̄ътӏә̄с |
| erg | ю̄ътӏәс | ю̄ътӏэс | ю̄ътӏэ̄ | ю̄ътӏәс | ||
| gen1 | ю̄ътӏитиъ | ю̄ътӏәмтиъ | ю̄ътӏэ̄тиъ | ю̄ътӏэ̄мтиъ | ю̄ътӏәтиъ | ю̄ътӏәгьиъ |
| gen2 | ю̄ътӏәш | ю̄ътӏә̄м | ю̄ътӏэ̄с | ю̄ътӏэ̄м | ю̄ътӏисәс | ю̄ътӏисә̄м |
| dat | ю̄ътӏэ | ю̄ътӏәмәс | ю̄ътӏӣъ | ю̄ътӏэ̄мәс | ю̄ътӏисӣ | ю̄ътӏисмәс |
| instr | ю̄ътӏә̄ | ю̄ътӏэ̄с | ю̄ътӏэхъ | ю̄ътӏэ̄биъ | ю̄ътӏисс | ю̄ътӏиппиъ |
| com | ю̄ътӏәми | ю̄ътӏэ̄ми | ю̄ътӏими | |||
| eq | ю̄ътӏәсы | ю̄ътӏэ̄сы | ю̄ътӏисы | |||
| *Optionally тӏ(ә)-, ццӏ(а)-, с(ә)- respectively | ||||||
Adverb
ю̄ътӏ • (jūˤt’)
- need to, have to, must
- Вӣ моркъэ̄с ккӏоптӏчӏа̄ръӣ уъпӏәдмәнтӏиъ ю̄ътӏ нӯъ.
- Wī morqēs kkʔopt’č’ārˤī uˤp’ädmänt’iˤ jūˤt’ nūˤ.
- We'll still need to get rid of the stumps with a mattock.
Derived terms
- мин ю̄ътӏ (min jūˤt’)