Contionary:тәмбәл: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
Dillon (talk | contribs)
Created page with "==Guimin== ===Etymology=== {{guim-loan|Persian|تنبل}} ===Pronunciation=== {{guim-ipa|ˈtæmbæl}} ===Adjective=== {{guim-adj}} # lazy, sluggish #: {{ux|guim||}} {{guim-table-adj1c|тәмбәл}}"
 
Dillon (talk | contribs)
No edit summary
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
==Guimin==
==Guimin==
===Etymology===
===Etymology===
{{guim-loan|Persian|تنبل}}
From {{der|guim|p=b|fa|تنبل}}


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{guim-ipa|ˈtæmbæl}}
* {{IPA all|guim|[ˈtæmbæl]}}


===Adjective===
===Adjective===
{{guim-adj}}
{{head|guim|adjective}}


# lazy, sluggish
# lazy, sluggish
#: {{ux|guim||}}
#: {{ux|guim|Ыг чикла̄чилис ттӏӣпӏә̄ уъпӏинтӏ мин ю̄ътӏ иккы '''тәмбәләсы''' цӏакъӏ вит нитӣчӏәш.|The wipers leave streaks but I'm too '''lazy''' to fix it.}}


{{guim-table-adj1c|тәмбәл}}
{{guim-table-adj1|тәмбәл}}

Latest revision as of 12:31, 3 February 2025

Guimin

Etymology

From Persian تنبل

Pronunciation

Adjective

тәмбәл (tämbäl)

  1. lazy, sluggish
    Ыг чикла̄чилис ттӏӣпӏә̄ уъпӏинтӏ мин ю̄ътӏ иккы тәмбәләсы цӏакъӏ вит нитӣчӏәш.
    Yg čiklāčilis tt’īp’ǟ uˤp’int’ min jūˤt’ ikky tämbäläsy c’aq’ wit nitīč’äš.
    The wipers leave streaks but I'm too lazy to fix it.
тәмбәл declension (1st)
m f n
sg pl sg pl sg pl
abs тәмбәл* тәмбәләм тәмбәл* тәмбәлэ̄с тәмбәл* тәмбәлә̄с
erg тәмбәләс тәмбәлэс тәмбәлэ̄ тәмбәләс
gen1 тәмбәлитиъ тәмбәләмтиъ тәмбәлэ̄тиъ тәмбәлэ̄мтиъ тәмбәләтиъ тәмбәләгьиъ
gen2 тәмбәләш тәмбәлә̄м тәмбәлэ̄с тәмбәлэ̄м тәмбәлисәс тәмбәлисә̄м
dat тәмбәлэ тәмбәләмәс тәмбәлӣъ тәмбәлэ̄мәс тәмбәлисӣ тәмбәлисмәс
instr тәмбәлә̄ тәмбәлэ̄с тәмбәлэхъ тәмбәлэ̄биъ тәмбәлисс тәмбәлиппиъ
com тәмбәләми тәмбәлэ̄ми тәмбәлими
eq тәмбәләсы тәмбәлэ̄сы тәмбәлисы
*Optionally тӏ(ә)-, ццӏ(а)-, с(ә)- respectively