Contionary:barz: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
m →Carnian |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 5: | Line 5: | ||
=== Pronunciation === | === Pronunciation === | ||
* (''Standard'') [[Phonetics:IPA|IPA]]: [bâɾs] | * (''Standard'') [[Phonetics:IPA|IPA]]: {{IPA|[bâɾs]}} | ||
* (''[[Carnian#Carinthian|Carinthian]]'') [[Phonetics:IPA|IPA]]: [βâɾs], [βâɾz] | * (''[[Carnian dialects#Carinthian|Carinthian]]'') [[Phonetics:IPA|IPA]]: {{IPA|[βâɾs]}}, {{IPA|[βâɾz]}} | ||
* ('' | * (''[[Carnian dialects#Upper|Middle Sava]]'') [[Phonetics:IPA|IPA]]: {{IPA|[bâʁ̞s]}} | ||
* (''[[Carnian dialects#Fyn|Fyn]]'') [[Phonetics:IPA|IPA]]: {{IPA|[bâːs]}} | |||
=== Adjective === | === Adjective === | ||
| Line 13: | Line 14: | ||
# [[wikt:fast#English|fast]] | # [[wikt:fast#English|fast]] | ||
#: {{ux|carn|'''Barza''' reaca more bœt nevarna|A '''fast''' river can be dangerous|inline=yes}} | |||
=== Declension === | === Declension === | ||
| Line 51: | Line 53: | ||
| barze | | barze | ||
| barzega | | barzega | ||
|colspan=3| | |colspan=3| barzi | ||
|- | |- | ||
! colspan=2 style="background-color:#ebf4ff;" | Dative | ! colspan=2 style="background-color:#ebf4ff;" | Dative | ||
| Line 64: | Line 66: | ||
{{nm-noun-mh-2-uncount|bárz|bä́rz|barley}} | {{nm-noun-mh-2-uncount|bárz|bä́rz|barley}} | ||
[[Category:Nm:Botany and Mycology]] | [[Category:Nm:Botany and Mycology]] | ||
Latest revision as of 17:19, 24 January 2026
Carnian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *bъrzъ. Compare Serbo-Croatian brz.
Pronunciation
- (Standard) IPA: [bâɾs]
- (Carinthian) IPA: [βâɾs], [βâɾz]
- (Middle Sava) IPA: [bâʁ̞s]
- (Fyn) IPA: [bâːs]
Adjective
barz (comparative vent barz, superlative nai barz, derived adverb barzo)
- fast
- Barza reaca more bœt nevarna ― A fast river can be dangerous
Declension
| Singular | Plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | ||
| Predicative | barz | ||||||
| Nominative | barzy | barza | barze | barzi | barze | barza | |
| Accusative | inanimate | barzà | barze | ||||
| animate | barzega | ||||||
| Genitive | barze | barzega | barzi | ||||
| Dative | barzemo | barzi | barzemo | barzim | |||
Niemish
Pronunciation
- IPA: /barz/
Etymology
From Gothic *baris.
Noun
² bárz n.m. syncopating hard stem
- barley
Declension
| declension of bárz (mh declension, uncountable) | ||
|---|---|---|
| singular | ||
| indefinite | definite | |
| nominative | bárz | bárzan |
| genitive | bä́rzs | bä́rzes |
| dative | bárz | bárzum |