Contionary:yuitai: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
Suqi (talk | contribs)
Created page with "== Iwáxa Tui == <includeonly><onlyinclude> === Alternative forms === </includeonly></onlyinclude> === Etymology === Derived from ''yui'' (“item of clothing”). === Pronunciation === * IPA: {{IPA|/ˈju.i.tai/<sup>[?]</sup> [ˈju.i.tai]}} === Noun === '''yuitai''' # item of clothing; an item formed from the intertwining of filaments and meant to be worn on a body. #: '''''Yuitai''' yomai o..."
 
Suqi (talk | contribs)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 14: Line 14:
# [[wikt:item of clothing#English|item of clothing]]; an item formed from the intertwining of filaments and meant to be worn on a body.
# [[wikt:item of clothing#English|item of clothing]]; an item formed from the intertwining of filaments and meant to be worn on a body.
#: '''''Yuitai''' yomai onge.''
#: '''''Yuitai''' yomai onge.''
#:: ''He stares at the '''item of clothing being worn'''.''
#:: ''He stares at the '''item of clothing'''.''
# [[wikt:outfit#English|outfit]]; a complete set of clothes selected to be worn together.
# [[wikt:outfit#English|outfit]]; a complete set of clothes selected to be worn together.
#: ''Maki'''yuitai''' imai!''
#: ''Maki'''yuitai''' imai!''
Line 20: Line 20:
# a high-class [[wikt:item of clothing#English|item of clothing]]
# a high-class [[wikt:item of clothing#English|item of clothing]]
#: ''Otteh imau xäl khiñu bo '''yuitai'''.''
#: ''Otteh imau xäl khiñu bo '''yuitai'''.''
#:: ''This '''robe''' is good on the arm.''
#:: ''This '''robe''' is good on the arm.'' (Honorific)


==== Usage notes ====
==== Usage notes ====
Line 33: Line 33:
==== Related terms ====
==== Related terms ====
* [[Contionary:yui#Iwáxa Tui|yui]]
* [[Contionary:yui#Iwáxa Tui|yui]]
[[Category:Iwáxa Tui lemmas]]
[[Category:Iwáxa Tui nouns]]
[[Category:Iwáxa Tui words]]

Latest revision as of 04:57, 11 March 2026

Iwáxa Tui

Etymology

Derived from yui (“item of clothing”).

Pronunciation

  • IPA: /ˈju.i.tai/[?] [ˈju.i.tai]

Noun

yuitai

  1. item of clothing; an item formed from the intertwining of filaments and meant to be worn on a body.
    Yuitai yomai onge.
    He stares at the item of clothing.
  2. outfit; a complete set of clothes selected to be worn together.
    Makiyuitai imai!
    I see an outfit I want! (Childish)
  3. a high-class item of clothing
    Otteh imau xäl khiñu bo yuitai.
    This robe is good on the arm. (Honorific)

Usage notes

Yuitai can be used to describe clothing that is not being worn only if it is an outfit or if it is an item of high-class clothing, however the primary usage of yuitai is for an item of clothing, any kind, during the time that it is being worn.

Related terms