Contionary:elsc: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
Melinoë (talk | contribs)
Melinoë (talk | contribs)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
From {{der|snon|non|elska|p=i}}, from {{der|snon|gem-pro|*aliskōną|p=i}}.
From {{der|snon|non|elska|p=i}}, from {{der|snon|gem-pro|*aliskōną|p=i}}.
====Pronunciation====
====Pronunciation====
{{IPA link|Standard|Scots Norse}} /ˈæʎʃc/
{{IPA link|Fadhaègh|Scots Norse}} /ˈɛjʃc/
{{IPA link|Fadhaègh|Scots Norse}} /ˈɛjʃc/
{{IPA link|Ìvist|Scots Norse}} /ˈɛʎʃc/
{{IPA link|Ìvist|Scots Norse}} /ˈɛʎʃc/
====Verb====
====Verb====
{{head|snon|verb}}
{{head|snon|verb|present|elscir|past|elscair|future|elsc'st|stative|elscaist}}</br>{{lb|snon|VE|{{lang|snon|{{term|alsc}}}}}}
#{{lb|snon|ambitransitive}} to love
#{{lb|snon|ambitransitive}} to love
##{{lb|snon|passive|with {{lang|snon|{{term|at}}}}}} to be in love
##{{lb|snon|passive|with {{lang|snon|{{term|at}}}}}} to be in love
##:{{uxi|snon|elscarr tù at mic|I'm in love with you}}
##:{{uxi|snon|elscir tec at mec|I'm in love with you}}
#{{lb|snon|transitive|figurative|often with {{lang|snon|{{term|vid}}}}}} to need
#{{lb|snon|transitive|figurative|often with {{lang|snon|{{term|ved}}}}}} to need
#:{{uxi|snon|elscarr mic vid faèdh| I need food}}
#:{{uxi|snon|elscir mec ved fiòedh| I need food}}
=====Conjugation=====
=====Conjugation=====
{{snon-conj|e|lsc}}
{{snon-out-conj|e|lsc|est=sh}}
 
===Mutation===
===Mutation===
{{snon-mut}}
{{snon-mut}}

Latest revision as of 02:01, 30 April 2026

Scots Norse

Etymology

From Old Norse elska, from Proto-Germanic *aliskōną.

Pronunciation

  • (Fadhaègh) IPA(key): /ˈɛjʃc/
  • (Ìvist) IPA(key): /ˈɛʎʃc/

Verb

elsc (present elscir, past elscair, future elsc'st, stative elscaist)
(Veastèghsc, alsc)

  1. (ambitransitive) to love
    1. (passive voice, with at) to be in love
      elscir tec at mecI'm in love with you
  2. (transitive, figurative, often with ved) to need
    elscir mec ved fiòedhI need food
Conjugation
Conjugation of elsc (regular)
present past
infinitive elsc
participle elscinn elsca
singular plural impersonal
1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
pos. pres. elscar mec elscar tec elscar ha elscar vet elscar tet elscar tèr elscart
past elscair mec elscair tec elscair ha elscair vet elscair tet elscair tèr elscairt
fut. elsc'st mec elsc'st tec elsc'st ha elsc'st vet elsc'st tet elsc'st tèr elsc'sta
stat. elscaist mec elscaist tec elscaist ha elscaist vet elscaist tet elscaist tèr elscaista
neg. pres. è h'elscar mec è h'elscar tec è h'elscar ha è h'elscar vet è h'elscar tet è h'elscar tèr è h'elscart
past è h'elscair mec è h'elscair tec è h'elscair ha è h'elscair vet è h'elscair tet è h'elscair tèr è h'elscairt
fut. è h'elsc'st mec è h'elsc'st tec è h'elsc'st ha è h'elsc'st vet è h'elsc'st tet è h'elsc'st tèr è h'elsc'sta
stat. è h'elscaist mec è h'elscaist tec è h'elscaist ha è h'elscaist vet è h'elscaist tet è h'elscaist tèr è h'elscaista
continuative elscinn'ir u mec elscinn'ir u dec elscinn'ir u nha elscinn'ir u bet elscinn'ir u det elscinn'ir u dèr elscinn'irt h'u
perf. pres. elsca'ir u mec elsca'ir u dec elsca'ir u nha elsca'ir u bet elsca'ir u det elsca'ir u dèr elsca'irt h'u
past elsca'air u mec elsca'air u dec elsca'air u nha elsca'air u bet elsca'air u det elsca'air u dèr elsca'airt h'u
fut. elsca'ist u mec elsca'ist u dec elsca'ist u nha elsca'ist u bet elsca'ist u det elsca'ist u dèr elsca'ista h'u
stat. elsca'aist u mec elsca'aist u dec elsca'aist u nha elsca'aist u bet elsca'aist u det elsca'aist u dèr elsca'aista h'u
neg. perf. pres. è h'elsca'ir u mec è h'elsca'ir u dec è h'elsca'ir u nha è h'elsca'ir u bet è h'elsca'ir u det è h'elsca'ir u dèr è h'elsca'irt h'u
past è h'elsca'air u mec è h'elsca'air u dec è h'elsca'air u nha è h'elsca'air u bet è h'elsca'air u det è h'elsca'air u dèr è h'elsca'airt h'u
fut. è h'elsca'ist u mec è h'elsca'ist u dec è h'elsca'ist u nha è h'elsca'ist u bet è h'elsca'ist u det è h'elsca'ist u dèr è h'elsca'ista u
stat. è h'elsca'aist u mec è h'elsca'aist u dec è h'elsca'aist u nha è h'elsca'aist u bet è h'elsca'aist u det è h'elsca'aist u dèr è h'elsca'aista h'u

Mutation

Mutated forms of elsc
radical eclipsis with h-prothesis
elsc n'elsc h'elsc

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Scots Norse.
All possible mutated forms are displayed for convenience.