Verse:Irta/Music: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
IlL (talk | contribs)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
IlL (talk | contribs)
m Folk music: clársech is the Middle Irish term
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 17: Line 17:
* ''pib-ilăn'' - uilleann pipes
* ''pib-ilăn'' - uilleann pipes
* ''fithăł'' (from in-universe OIr **fithal, from *vitola) - fiddle
* ''fithăł'' (from in-universe OIr **fithal, from *vitola) - fiddle
* ''criț'' (~ Welsh ''crwth'') or ''cłorsăch'' - Celtic harp
* ''cłorsăch'' - Celtic harp


Instruments from Hivantish music:
Instruments from Hivantish music:

Revision as of 05:18, 29 December 2021

Tsarfati music

Cantillation

Liturgy uses diatonic modes:

  • Torah readings use Dorian
  • Haftarot use Aeolian
  • Non-Eicha Megillot use Mixolydian
  • Eicha uses Locrian or Phrygian depending on community
  • Some blessings and prayers use Lydian

Todo: Cantillation tropes

Folk music

Tsarfati Jewish folk songs are known as טאָנאן donăn in Ăn Yidiș (singular טאָן don; cognate to Irish dán 'poem (among other meanings)'). They may be in Ăn Yidiș or in a macaronic mixture of Ăn Yidiș, Hebrew, and other languages. They have some traditional Hivantish and Irish elements but are unique (for example the use of the Locrian mode). Like in our timeline, Hasidic Judaism is also an influence with its emphasis on dancing, devotion, and wordless melodies.

Instruments from Gaelic music:

  • pib-ilăn - uilleann pipes
  • fithăł (from in-universe OIr **fithal, from *vitola) - fiddle
  • cłorsăch - Celtic harp

Instruments from Hivantish music:

  • șeyņăł - kantele

Crackfic

Bjeheond

Cualand

Hebrew cantillation

Cantillation tropes in Cualand are inspired by Windermere/Lakovic chanting.