Verse:Mwail/Tucootka/Lexicon: Difference between revisions
| Line 819: | Line 819: | ||
|- | |- | ||
! 2.f | ! 2.f | ||
| ''fotoktli'' || '' | | ''fotoktli'' || ''fotoktolno'' | ||
|- | |- | ||
! 3.m | ! 3.m | ||
| Line 826: | Line 826: | ||
|- | |- | ||
! 3.f | ! 3.f | ||
| ''fojoktli'' || '' | | ''fojoktli'' || ''fojoktolno'' | ||
|- | |- | ||
! colspan="4" | Aorist | ! colspan="4" | Aorist | ||
Revision as of 19:30, 9 March 2015
| Socovíc | |
|---|---|
| socovíc/socovija lesán | |
| Created by | IlL |
| Native speakers | 393,000 (2013) |
Afro-Asiatic
| |
Background
Socovíc (Socovíc: socovíc /ˈsotsoviːts/ or socovija lesán /ˈsotsovija ˈlesaːn/), sometimes called Sotsovian in English, is a Semitic language spoken in the Turkey and Bosphorus area. A North Semitic language, it shares many features with Central Semitic tongues such as Arabic, Aramaic and Hebrew; however, it preserves archaic features that have not survived in Central Semitic languages, as well as some innovations in its grammar. The name of the language, socovíc, seems to have originated from *√s-t-w, a root meaning 'north' in Socovíc (cf. Hebrew סְתָו săṯâw 'winter').
Phonology
Consonants
| Labial | Dental | Alveolar | Retroflex | Palatal | Velar | Uvular | Glottal | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nasal | m /m/ | n /n/ | |||||||
| Plosive | voiceless | p /p/ | t /t/ | k /k/ | q /q/ | ||||
| voiced | b /b/ | d /d/ | g /g/ | ||||||
| Fricative | voiceless | f /f/ | þ /θ/ | s /s/ | š /ʂ/ | ch /x/ | h /h/ | ||
| voiced | v /v/ | z /z/ | ž /ʐ/ | ||||||
| Affricate | c /ts/ | č /ʈʂ/ | |||||||
| Trill | r /r/ | ||||||||
| Approximant | l /l/ | j /j/ | |||||||
Vowels
Oral
| Front | Central | Back | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| short | long | short | long | short | long | |
| Close | i /i/ | í /iː/ | u /u/ | ú /uː/ | ||
| Mid | e /e̞/ | é /e̞ː/ | y /ə/ | ý /əː/ | o /o̞/ | ó /o̞ː/ |
| Open | ě /æ/ | ě /æː/ | a /a/ | á /aː/ | ||
Nasal
| Front | Central | Back | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| short | long | short | long | short | long | |
| Close | ||||||
| Mid | ę /ɛ̃ː/ | ǫ /ɔ̃ː/ | ||||
| Open | ||||||
Stress
Stress always falls on the first syllable of a word.
Diachronics
Vowels
| Proto-North Semitic | Proto-socovíc |
|---|---|
| i | ь |
| u | ъ |
| a | o |
| ī | i |
| ū | y |
| aj | ě |
| aw | u |
| ā | a |
| an | ǫ |
| in | ę, ь |
| un | ǫ, ъ |
Havlík's law: strong *ъ > *o, strong *ь > *e, weak jers vanish without doing anything
Cja > Cě
Consonants
| PSem | *b | *d | *g | *p | *t | *k | *ṭ | *ḳ | *ð | *z | *þ | *š | *ś | *s | *þ̣ | *ṣ | *ṣ́ | *ɣ | *ʕ | *ʔ | *x | *ħ | *h | *m | *n | *l | *r | *w | *j |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mwail/Tucootka/Lexicon | b | d | ž | p | c | č | t | k | v | z | f | s | š | s | f | š | þ | g | a, ː | ː | ch | ha | h | m | n | l | r | v | j |
Nouns
Mwail/Tucootka/Lexicon nouns inflect for 4 cases:
- nominative
- genitive-accusative
- dative
- instrumental-locative
Mwail/Tucootka/Lexicon nouns are notable for inheriting the oldest version of the Proto-Semitic case system, the diptotic (two-case) system, with nominative singular -Ø < *-ъ < PSem *-u and genitive/accusative singular -o < PSem *-a. Feminine singular nominative *-atu was changed to *-ā > -a under Indo-European influence. The dative and instrumental/locative were formed by suffixing inflected forms of the prepositions *la 'to' and *bi 'with/by, in'.
Masculine nouns of type moloč
| Masculine noun: moloč 'king' | ||||
|---|---|---|---|---|
| Case | Singular | Dual | Plural | |
| nom. | moloč | molča | molčy | |
| gen./acc. | molčo | molčě | molči | |
| dative | molčlu | molčěluma | molčilúm | |
| ins./loc. | molčbi | molčěbima | molčibím | |
| Masculine noun: júm 'day' | ||||
|---|---|---|---|---|
| Case | Singular | Dual | Plural | |
| nom./voc. | júm | júma | júmy | |
| gen./acc. | júmo | júmě | júmi | |
| dative | júmlu | júměluma | júmilúm | |
| ins./loc. | júmbi | júměbima | júmibím | |
Masculine *-ь-stems
| Masculine noun: fob 'antelope' | ||||
|---|---|---|---|---|
| Case | Singular | Dual | Plural | |
| nom./voc. | fob | fobě | fobje | |
| gen./acc. | fobje | fobjě | fobji | |
| dative | foblu | fobjěluma | fobjilúm | |
| ins./loc. | fobebi | fobjěbima | fobjibím | |
Masculine nouns of type ráj
Example nouns: máj 'water', somáj 'heaven', ráj 'splendor'
Feminine nouns of type molča
| Feminine noun: molča 'queen' | ||||
|---|---|---|---|---|
| Case | Singular | Dual | Plural | |
| nom./voc. | molča | molčota | molčác | |
| gen./acc. | molčoto | molčocě | molčaci | |
| dative | molčótla | molčótluma | molčátlěn | |
| ins./loc. | molčótbě | molčótbima | molčátbín | |
| Feminine noun: syra 'performance; ritual' | ||||
|---|---|---|---|---|
| Case | Singular | Dual | Plural | |
| nom./voc. | syra | syrota | syrác | |
| gen./acc. | syroto | syrocě | syraci | |
| dative | syrótla | syrótluma | syrátlěn | |
| ins./loc. | syrótbě | syrótbima | syrátbín | |
Feminine nouns of type lesán
This declension class does not use the usual feminine suffix *-at- in the singular and dual, but still adds feminine dative and instrumental/locative suffixes in the singular. This class includes many feminine body part nouns. Examples: qӗn 'eye'; ovon, ovn- 'ear'; beton, betn- 'stomach'; koron, korn- 'horn'; lӗl 'night'; oroþ, orþ- 'earth'.
| Feminine noun: lesán 'tongue, language' | ||||
|---|---|---|---|---|
| Case | Singular | Dual | Plural | |
| nom./voc. | lesán | lesána | lesánác | |
| gen./acc. | lesáno | lesáně | lesánaci | |
| dative | lesánla | lesáněluma | lesánátlěn | |
| ins./loc. | lesánbě | lesáněbima | lesánátbín | |
Feminine abstract -íc nouns
| Feminine noun: omyníc 'truth' | ||||
|---|---|---|---|---|
| Case | Singular | Dual | Plural | |
| nom./voc. | omyníc | omynita | omynijác | |
| gen./acc. | omynito | omynicě | omynijaci | |
| dative | omynítla | omynítluma | omynijátlěn | |
| ins./loc. | omynítbě | omynítbima | omynijátbín | |
Adjectives
Adjectives tend to precede nouns: rób běþ 'big egg', taba spara 'good story'.
Adverbs are formed by adding the suffix -ǫ: tab 'good' > tabǫ 'well', hočam 'wise' > hočamǫ 'wisely'.
Adjectives ending in a consonant
| Adjective declension: tab 'good' | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | ||||
| masculine | feminine | masculine | feminine | masculine | feminine | |
| nominative | tab | taba | taba | tabota | taby | tabác |
| gen./acc. | tabo | taboto | tabě | tabocě | tabi | tabaci |
| dative | tablu | tabótla | taběluma | tabótluma | tabilúm | tabátlěn |
| ins./loc. | tabbi | tabótbě | taběbima | tabótbima | tabibím | tabátbín |
Nisba adjectives
Pronouns
| Personal pronouns | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case | First person | ||||||||
| Singular | Dual | Plural | |||||||
| Nominative | nák | náma | nány | ||||||
| Genitive | meni | mennama, menma | menny | ||||||
| Dative | li | lonama, loma | lony | ||||||
| Accusative | níc | mác | nýc | ||||||
| Ins./Loc. | bi | bema | bny | ||||||
| Personal pronouns, cont. | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case | Second person | Third person | ||||||||
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |||||
| masculine | feminine | masculine | feminine | masculine | feminine | masculine | feminine | |||
| Nominative | ǫto | ǫc | ǫtma | ǫtmy | ǫtna | ho | hi | homa | homy | hena |
| Genitive | męk | męč | mękma | mękmy | męčna | men | mená | menema | menemy | menen |
| Dative | lók | lóč | lókma | lókmy | lóčna | lu | lá | luma | lumy | lěn |
| Accusative | kác | číc | kmác | kmýc | čnác | hóc | hác | homác | homýc | henác |
| Ins./Loc. | bek | beč | bekma | bekmy | bečna | bí | bě | bíma | bímy | bín |
| Interrogative pronouns | ||
|---|---|---|
| Case | 'who' | 'what' |
| Nominative | mi | ma |
| Genitive | menmi | menma |
| Dative | milu | malu |
| Accusative | míc | ma |
| Ins./Loc. | mibi | mabi |
| Demonstrative/relative pronoun | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | ||||
| masculine | feminine | masculine | feminine | masculine | feminine | |
| nom. | vy | věc | va | věta | oly | olác |
| acc./gen. | vu | věto | vě | věcě | oli | olaci |
| dat. | vulu | větla | věluma | větluma | olilúm | olátlěn |
| ins./loc. | vubi | větbě | věbima | větbima | olibím | olátbín |
Numerals
Cardinal numerals one and two (and those ending in "1" or "2") are declined as adjectives. Cardinals that end in šolaf (3) through cés (9) or in hošor (10-19) are declined like feminine singular nouns in adnominal position (Jef šolafa ęsáj 'There are three people') and like masculine singular nouns in nominal position (Jef šolaf 'There are three').
Since Mwail/Tucootka/Lexicon has singular and dual forms, modifying numerals one and two are not needed; thus Ǫšú bně v bęto 'I have two sons and a daughter' is just as correct as Ǫšú flě bně v ahdoto bęto.
| Netagin numerals | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| n | nth | n each/at a time | n-fold; n-ad | 1/n | |
| 0 | sefor | - | - | - | - |
| 1 | ahod (m), ahda (f) | mehálúdh | halúdhládh | halálédh | - |
| 2 | fla (m), flota (f) | megáḥúz | gaḥuzḥáz | gaḥáḥéz | géḥáz |
| 3 | šolaf, šolafa | metzábhúl | tzebhulbál | tzebhábhél | tzibál |
| 4 | roba, roboha | memháqhútz | meqhutzqátz | meqháqhétz | miqátz |
| 5 | chǫs, chǫsa | mepházúmh | pezumhzámh | pezázémh | pizzámh |
| 6 | séf, séfa | melábhún | lebhunbán | lebhábhén | libán |
| 7 | sóp, sópa | meqhátzúdh | qetzudhtzádh | qetzátzédh | qittzádh |
| 8 | fomán, fomána | mecháˁúš | ceˁušˁáš | ceˁáˁéš | céˁáš |
| 9 | cés, césa | merápheh | rephuipheh | rephápheh | ripeh |
| 10 | hošor, hošora | meḥáchúbh | ḥachubhcábh | ḥacháchébh | ḥicábh |
| 11 | ahod v hošor | ḥáchúbh mehálúdh | - | - | - |
| 20 | hošory | megháḥúz nḥachúbh | - | - | - |
| 21 | hošory v ahod | gáḥéz nḥachúbh mehálúdh | - | - | - |
| 30 | šolafy | - | - | - | - |
| 40 | robohy | - | - | - | - |
| 50 | chǫsy | - | - | - | - |
| 60 | séfy | - | - | - | - |
| 70 | sópy | - | - | - | - |
| 80 | fomány | - | - | - | - |
| 90 | césy | - | - | - | - |
| 100 | meja | mejocí | - | - | - |
| 1000 | olop | olpí | - | - | - |
Verbs
- See also: Verbal subparadigms.
The lemma form of verbs is the aorist 3rd person masculine. In the aorist, the 3fs form is always identical to the 3md form.
Todo: verbal system too Central Semitic. Use the prefix-conjugated preterite for aorist, and stative for present/future?
G-stems: kotol
| kotlec, ktol, joktol, kotol, katel 'kill' | |||
|---|---|---|---|
| Infinitive/Verbal noun | |||
| kotlec | |||
| Participle | |||
| katel | |||
| Imperative | |||
| Singular | Dual | Plural | |
| 2.m | ktol! | ktola! | ktoly! |
| 2.f | ktoli! | ktolno! | |
| Present | |||
| Singular | Dual | Plural | |
| 1 | noktol | noktla | noktly |
| 2.m | toktol | toktla | toktly |
| 2.f | toktli | toktolna | |
| 3.m | joktol | joktla | joktly |
| 3.f | joktli | joktolna | |
| Imperfect | |||
| Singular | Dual | Plural | |
| 1 | fonoktol | fonoktla | fonoktly |
| 2.m | fotoktol | fotoktla | fotoktly |
| 2.f | fotoktli | fotoktolno | |
| 3.m | fojoktol | fojoktla | fojoktly |
| 3.f | fojoktli | fojoktolno | |
| Aorist | |||
| Singular | Dual | Plural | |
| 1 | kotolok | kotolna | kotolny |
| 2.m | kotolot | kotoltma | kotoltmy |
| 2.f | kotoloc | kotoltno | |
| 3.m | kotol | kotola | kotoly |
| 3.f | kotola | kotolota | kotolno |
| Future I | |||
| Singular | Dual | Plural | |
| 1 | rþi noktol | rþi noktla | rþi noktly |
| 2.m | rþi toktol | rþi toktla | rþi toktly |
| 2.f | rþi toktli | rþi toktolna | |
| 3.m | rþi joktol | rþi joktla | rþi joktly |
| 3.f | rþi joktli | rþi joktolna | |
| Future II | |||
| Singular | Dual | Plural | |
| 1 | nočun katel | nočuna katla | nočuny katly |
| 1.f | nočun katla | nočuna katlota | nočuny katlác |
| 2.m | točun katel | točuna katla | točuny katly |
| 2.f | točuni katla | točuna katlota | točunno katlác |
| 3.m | jočun katel | jočuna katla | jočuny katly |
| 3.f | jočuni katla | jočuna katlota | jočunno katlác |
| Perfect | |||
| Singular | Dual | Plural | |
| 1.m | nák katel | nána katla | nány katly |
| 1.f | nák katla | nána katlota | nány katlác |
| 2.m | ǫto katel | ǫtma katla | ǫtmy katly |
| 2.f | ǫc katla | ǫtma katlota | ǫtno katlác |
| 3.m | (ho) katel | (homa) katla | (homy) katly |
| 3.f | (hi) katla | (homa) katlota | (hena) katlác |
| Pluperfect | |||
| Singular | Dual | Plural | |
| 1.m | čǫk katel | čanna katla | čanny katly |
| 1.f | čǫk katla | čanna katlota | čanny katlác |
| 2.m | čǫt katel | čǫtma katla | čǫtmy katly |
| 2.f | čǫc katla | čǫtma katlota | čǫtno katlác |
| 3.m | čan katel | čana katla | čany katly |
| 3.f | čana katla | čanota katlota | čanno katlác |
D-stems: katol
| pólžíc, pólež, jopólež, palož, mopólež 'split (something)' | |||
|---|---|---|---|
| Infinitive/Verbal noun | |||
| pólžíc | |||
| Participle | |||
| mopólež | |||
| Imperative | |||
| Singular | Dual | Plural | |
| 2.m | pólež! | pólža! | pólžy! |
| 2.f | pólži! | póležna! | |
| Present | |||
| Singular | Dual | Plural | |
| 1 | opólež | nopólža | nopólža |
| 2.m | topólež | topólža | topólžy |
| 2.f | topólži | topóležna | |
| 3.m | jopólež | jopólža | jopólžy |
| 3.f | jopólži | jopóležna | |
| Aorist | |||
| Singular | Dual | Plural | |
| 1 | paložok | paložma | paložny |
| 2.m | paložot | paložtma | paložtmy |
| 2.f | paložoc | paložtna | |
| 3.m | palož | paloža | paložy |
| 3.f | paloža | paložota | paložna |
Š-stems: soktel
Usage
Imperative
The second person imperatives use the imperative forms.
The non-2nd person imperatives are formed with the hortative particle c (< 'come') plus the present tense.
- C jóci memloč męk.
- Let Thy kingdom come.
The imperative is negated with the negative particle la, instead of bol.
- La šní li!
- Don't be mad at me!
Expressions
- Solám! 'Hello!'
- Tab júm! 'Good day!'
- Taba lěl! 'Good night!'
Texts
Pater noster
Ob menny vy i somájbi!
C joktódas sem męk.
C jóci memloč męk.
C jopqaly roþí męk, ěma i somájbi ěvi v in orþbě.
Chleb menny jumí hab lony ojúm.
V staqpu lony chotavác menny, ěvi v nány nostaqpú chotavác nož lony.
V la sabé nyc na tonésíny, éla žal nyc leč rogo.
Amen.