User:IlL/Spare pages 1/39: Difference between revisions
m →Words |
|||
| Line 39: | Line 39: | ||
Dioder - great mountain (Surname) | Dioder - great mountain (Surname) | ||
</poem> | </poem> | ||
==Sound changes== | ==Sound changes== | ||
<poem> | <poem> | ||
| Line 48: | Line 49: | ||
w > w low class | w > w low class | ||
schw > w high class | schw > w high class | ||
pf > pf high class | pf > pf high class | ||
f > f high class | f > f high class | ||
enpf, enf > w high class | enpf, enf > w high class | ||
schm, schw + séimhiú > m, w L | schm, schw + séimhiú > m, w L | ||
urú | urú | ||
np > b > p L | np > b > p L | ||
nb > m > m L | nb > m > m L | ||
nf > mhf > w L | nf > mhf > w L | ||
npf > w L | npf > w L | ||
aspirate mutation | aspirate mutation | ||
s-m > m H | s-m > m H | ||
s-p > p H | s-p > p H | ||
s-b > p H | s-b > p H | ||
s-w > w H | s-w > w H | ||
s-z > tʰ H | s-z > tʰ H | ||
t > ɗ H | |||
z > t H | |||
st > tʰ H | st > tʰ H | ||
d > tʰ L | d > tʰ L | ||
| Line 136: | Line 72: | ||
schn > n H | schn > n H | ||
schl > l H | schl > l H | ||
z > t H | z > t H | ||
s > z H | s > z H | ||
ss > s H | ss > s H | ||
séimhiú: | séimhiú: | ||
t-sé > s H | t-sé > s H | ||
| Line 175: | Line 81: | ||
z-se > s H | z-se > s H | ||
uru: | uru: | ||
nt: t̓ʰ H | nt: t̓ʰ H | ||
| Line 183: | Line 86: | ||
ns: z H | ns: z H | ||
nss: z H | nss: z H | ||
nl > | nl > ł L | ||
nschl > | nschl > ł H | ||
nschr > ż H | nschr > ż H | ||
ŧ > dź H | ŧ > dź H | ||
sŧ > ć H | sŧ > ć H | ||
đ > ć L | đ > ć L | ||
ŧh > ś H | ŧh > ś H | ||
đh > ś L | đh > ś L | ||
nŧ > ć H | nŧ > ć H | ||
nđ > ł L | nđ > ł L | ||
pl, kl > dź H | pl, kl > dź H | ||
spl > ć H | spl > ć H | ||
| Line 236: | Line 102: | ||
Npl, Nkl > ć H | Npl, Nkl > ć H | ||
Nbl, Ngl > ł L | Nbl, Ngl > ł L | ||
phl, khl > ś H | |||
bhl, ghl > ś L | |||
ml, schml > ł H, ł L | |||
pr, pfr, tr, kr > dż H | pr, pfr, tr, kr > dż H | ||
spr, str > cz H | spr, str > cz H | ||
| Line 254: | Line 113: | ||
mr > nz L | mr > nz L | ||
schmr > nz H | schmr > nz H | ||
thr > sz H | |||
dhr > sz L | |||
mhr > ż L? | |||
ntr > cz H | ntr > cz H | ||
ndr > nz L | ndr > nz L | ||
nschr, nfr > | nschr, nfr > ż H | ||
palatals | |||
palatals | |||
ti, ki > dzi H | ti, ki > dzi H | ||
sti > ci H | sti > ci H | ||
di, gi > ci L | di, gi > ci L | ||
ssi, schi > si H | |||
ni > ni L | ni > ni L | ||
schni > ni H | schni > ni H | ||
si > zi H | |||
dzi H + se > si H | dzi H + se > si H | ||
ci L + se > ni L | ci L + se > ni L | ||
nti > ci L | nti > ci L | ||
ndi > ni L | ndi > ni L | ||
nsi, nssi, nschi > zi H | nsi, nssi, nschi > zi H | ||
k > g H | k > g H | ||
g > k L | g > k L | ||
tes-k > k-H | |||
kh > ch H | |||
gh > ch L | |||
oh and | oh and | ||
kn, schng > ng H | kn, schng > ng H | ||
gn, ng > ng L | gn, ng > ng L | ||
sch > ch H\ | |||
sch > ch H | |||
nk > k L | nk > k L | ||
ng > ng L | ng > ng L | ||
nsch > ng H | nsch > ng H | ||
wi > zi L | wi > zi L | ||
schwi > zi H | schwi > zi H | ||
' = palatalization of dentals and | |||
' = palatalization of dentals, velars and w to palatals | |||
short i > -y- | short i > -y- | ||
Revision as of 17:17, 25 September 2015
Place names
Hauerreberjamms - capital of Wiobermin
Walsterschmerg
Gertraucherzweidung
Deschrüssmeder
Ingsthanz
Gemastkriebing
Tübederchung
Iosmahrlinde
Geschelinde
Greichŧrister
Uobensbarr
Wuscherŧrungen
Flaŧŧsschmängs
Ämmerbraum
Words
Ŧime 'hand' > dzym1
beŧim 'touch, handle' MGW śym1
Ŧehr 'bird' > dzai1
Ŧepps 'ice' > dzai2
enŧepp 'freeze' > ńyp2
Früngli - farmer
früngs, früngs, Früngs - farm
Huß, Hußer - world
Mauch, Mauchet - ball, sphere > mao5
Wister - unit of length
Stuchs - pace, rhythm
enschläb - lower
enfens - raise
Bezwanns - ladder, scale
bekiod - mourn, grieve
Esch - voice
Dioder - great mountain (Surname)
Sound changes
p > b /ɓ/ high class
sp > p /pʰ/ high class
b > p low class
m > m low class
schm > m high class
w > w low class
schw > w high class
pf > pf high class
f > f high class
enpf, enf > w high class
schm, schw + séimhiú > m, w L
urú
np > b > p L
nb > m > m L
nf > mhf > w L
npf > w L
aspirate mutation
s-m > m H
s-p > p H
s-b > p H
s-w > w H
s-z > tʰ H
t > ɗ H
z > t H
st > tʰ H
d > tʰ L
n > n L
l > l L
schn > n H
schl > l H
z > t H
s > z H
ss > s H
séimhiú:
t-sé > s H
d-sé > s L
z-se > s H
uru:
nt: t̓ʰ H
nd: n L
ns: z H
nss: z H
nl > ł L
nschl > ł H
nschr > ż H
ŧ > dź H
sŧ > ć H
đ > ć L
ŧh > ś H
đh > ś L
nŧ > ć H
nđ > ł L
pl, kl > dź H
spl > ć H
bl, gl > ć L
Npl, Nkl > ć H
Nbl, Ngl > ł L
phl, khl > ś H
bhl, ghl > ś L
ml, schml > ł H, ł L
pr, pfr, tr, kr > dż H
spr, str > cz H
br, dr, gr > cz L
fr, schr > sz H
r > ż L
mr > nz L
schmr > nz H
thr > sz H
dhr > sz L
mhr > ż L?
ntr > cz H
ndr > nz L
nschr, nfr > ż H
palatals
ti, ki > dzi H
sti > ci H
di, gi > ci L
ssi, schi > si H
ni > ni L
schni > ni H
si > zi H
dzi H + se > si H
ci L + se > ni L
nti > ci L
ndi > ni L
nsi, nssi, nschi > zi H
k > g H
g > k L
tes-k > k-H
kh > ch H
gh > ch L
oh and
kn, schng > ng H
gn, ng > ng L
sch > ch H\
nk > k L
ng > ng L
nsch > ng H
wi > zi L
schwi > zi H
' = palatalization of dentals, velars and w to palatals
short i > -y-
long i > -'ei, -yC
short e > -y-
long e > -e-
long/short ä > -'a-
long/short ü > -'ư
long/short ö > -ơ
short u > -u-
long u > -y-
long/short o > -u-
long/short å > -o-
short a > -o
long a > -'a
-ie > -'i-
-io > -'u-
-ia > -'o-
-iu > -'ư-
-uo > -u-
-üö > -'ơ
-äu > -e
-au > -au, -uC
-ei > -a