Contionary:ю̄ътӏ

Guimin

Etymology

From Proto-Indo-European *h₁ih₁uHtós.

Adjective

1. in need, needing

   Ик тӏәгрум мустахт кьарәътиъ тӏыътӏ ю̄ътӏ.

   I need a professional Kumyk translator.

ю̄ътӏ declension (1st)

	m		f		n
	sg	pl	sg	pl	sg	pl
abs	ю̄ътӏ*	ю̄ътӏәм	ю̄ътӏ*	ю̄ътӏэ̄с	ю̄ътӏ*	ю̄ътӏә̄с
erg	ю̄ътӏәс	ю̄ътӏэс	ю̄ътӏэ̄		ю̄ътӏәс
gen1	ю̄ътӏитиъ	ю̄ътӏәмтиъ	ю̄ътӏэ̄тиъ	ю̄ътӏэ̄мтиъ	ю̄ътӏәтиъ	ю̄ътӏәгьиъ
gen2	ю̄ътӏәш	ю̄ътӏә̄м	ю̄ътӏэ̄с	ю̄ътӏэ̄м	ю̄ътӏисәс	ю̄ътӏисә̄м
dat	ю̄ътӏэ	ю̄ътӏәмәс	ю̄ътӏӣъ	ю̄ътӏэ̄мәс	ю̄ътӏисӣ	ю̄ътӏисмәс
instr	ю̄ътӏә̄	ю̄ътӏэ̄с	ю̄ътӏэхъ	ю̄ътӏэ̄биъ	ю̄ътӏисс	ю̄ътӏиппиъ
com	ю̄ътӏәми		ю̄ътӏэ̄ми		ю̄ътӏими
eq	ю̄ътӏәсы		ю̄ътӏэ̄сы		ю̄ътӏисы
*Optionally тӏ(ә)-, ццӏ(а)-, с(ә)- respectively

Adverb

1. need to, have to, must

   Вӣ моркъэ̄с ккӏоптӏчӏа̄ръӣ уъпӏәдмәнтӏиъ ю̄ътӏ нӯъ.

   Wī morqēs kkʔopt’č’ārˤī uˤp’ädmänt’iˤ jūˤt’ nūˤ.

   We'll still need to get rid of the stumps with a mattock.

Derived terms

• мин ю̄ътӏ (min jūˤt’)