Contionary:hava: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
Melinoë (talk | contribs)
Melinoë (talk | contribs)
Line 14: Line 14:
#{{lb|jugs|transitive|copulative|with temporary qualities}} to be
#{{lb|jugs|transitive|copulative|with temporary qualities}} to be
#:{{ux|jugs|k''''vu''' {{term|sý|sélā}}!|I''''m''' happy!}}
#:{{ux|jugs|k''''vu''' {{term|sý|sélā}}!|I''''m''' happy!}}
#{{lb|jugs|auxiliary|with supine}} ''used to form the perfect}}''
#{{lb|jugs|auxiliary|with supine}} ''used to form the perfect''
#:{{ux|jugs|k''''v''''átt|I''''ve''' eaten}}
#:{{ux|jugs|k''''v''''átt|I''''ve''' eaten}}
=====Usage notes=====
=====Usage notes=====

Revision as of 18:55, 25 March 2026

Jugsnorsk

Etymology

Inherited from Varhúsnorsk hava, from Old Norse hafa, from Proto-Germanic *habjaną

Pronunciation

  • (Jugsnorsk) IPA(key): /ˈxa.ʋɐ/; [x-, (h)-], [-ˈɑ.ʋɐ]
("hav-" without vowel) [-ˈɑu̯, -ˈɒu̯]
("hava-", younger) [-ˈɑː]

Verb

hava (present hav- or 'v-, past havð- or 'vð-)

  1. (transitive) to have
    k'vu (< ęk havu) fǿðu
    I have food
    1. (transitive) to hold, keep
      1. (transitive) to withhold
  2. (transitive, copulative, with temporary qualities) to be
    k'vu sélā!
    I'm happy!
  3. (auxiliary, with supine) used to form the perfect
    k'v'átt
    I've eaten
Usage notes

When used with an adjective, vaja expresses permanent qualities, whereas hava expresses temporary qualities.

Both vaja and hava take a nominative object when used as a copula.

hava is rarely seen in its full form, especially after vowels, you will most often encounter it without the initial ha-, in this form, the -v- is pronounced as [u] before consonants, as in 'vt [ut]. When shortened like this, 'vu is often seen as 'v' before verbs that start with vowels.

Inflection
Conjugation of [[Contionary:{{{lem}}}|{{{lem}}}]] — positive (weak)
present past future
infinitive hava {{{2}}}a havt'sa
participle havaddi {{{2}}}j havt'saddi
supine havt
active indicative subjunctive imperative indicative subjunctive imperative¹ indicative subjunctive imperative
singular havý haví hav {{{2}}}ý {{{2}}}í {{{2}}} havt'sý havt'sí havt's
plural havuð havið havað {{{2}}}uð {{{2}}}ið {{{2}}}að havt'suð havt'sið havt'sað
mediopassive indicative subjunctive imperative indicative subjunctive imperative¹ indicative subjunctive imperative
singular havýsk havísk havsk {{{2}}}ýsk {{{2}}}ísk {{{2}}}sk havt'sýsk havt'sísk havt'ssk
plural havutsk havitsk havatsk {{{2}}}utsk {{{2}}}itsk {{{2}}}atsk havt'sutsk havt'sitsk havt'satsk

1: past imperative is rare

Conjugation of [[Contionary:{{{lem}}}|{{{lem}}}]] — negative (weak)
present past future
infinitive 'vat {{{2}}}at 'vt'sat
participle 'vaddit {{{2}}}jat 'vt'saddit
supine 'vtat
active indicative subjunctive imperative indicative subjunctive imperative¹ indicative subjunctive imperative
singular 'výt 'vít 'vat {{{2}}}ýt {{{2}}}ít {{{2}}}at 'vt'sýt 'vt'sít 'vt'sat
plural 'vuðt 'viðt 'vaðat {{{2}}}uðt {{{2}}}iðt {{{2}}}aðat 'vt'suðt 'vt'siðt 'vt'saðat
mediopassive indicative subjunctive imperative indicative subjunctive imperative¹ indicative subjunctive imperative
singular 'výska 'víska 'vska {{{2}}}ýska {{{2}}}íska {{{2}}}ska 'vt'sýska 'vt'síska 'vt'sska
plural 'vutska 'vitska 'vatska {{{2}}}utska {{{2}}}itska {{{2}}}atska 'vt'sutska 'vt'sitska 'vt'satska

1: past imperative is rare