Contionary:bì: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m →Preposition: {{n-g}} |
No edit summary |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
# into (allative) | # into (allative) | ||
#: ''Gnúð lau '''bì''' brókar mír.'' | #: ''Gnúð lau '''bì''' brókar mír.'' | ||
#: ''᛬ᛝᚢᚴ‧ᛚᛆᚢ'''‧ᛒᛁᛌ‧'''ᛒᚱᚮᚳᚭᚱ‧ᛘᛁᚱ᛬ | #: ''᛬ᛝᚢᚴ‧ᛚᛆᚢ'''‧ᛒᛁᛌ‧'''ᛒᚱᚮᚳᚭᚱ‧ᛘᛁᚱ᛬'' | ||
#:: {{n-g|Water got '''into''' my boots}} | #:: {{n-g|Water got '''into''' my boots}} | ||
# indicating an order or arrangement | # indicating an order or arrangement | ||
| Line 30: | Line 30: | ||
#: ''Aunt tilteð '''bì''' rúá!'' | #: ''Aunt tilteð '''bì''' rúá!'' | ||
#: ''‧᛬ᛆᚢᚾᛏ‧ᛏᛁᛚᚴᛖᚴ'''‧ᛒᛁᛌ‧'''ᚱᚢᚭᛌ᛬‧'' | #: ''‧᛬ᛆᚢᚾᛏ‧ᛏᛁᛚᚴᛖᚴ'''‧ᛒᛁᛌ‧'''ᚱᚢᚭᛌ᛬‧'' | ||
#:: {{n-g|Write '''in'}} | #:: {{n-g|Write '''in''' runes!}} | ||
* (''+ genitive'') | * (''+ genitive'') | ||
#indicates, connotatively, a place-like form of someone's (or something's) personality, as their psychic and physical characteristics | #indicates, connotatively, a place-like form of someone's (or something's) personality, as their psychic and physical characteristics | ||
| Line 37: | Line 37: | ||
#: {{n-g|You have a friend '''in''' me.}} | #: {{n-g|You have a friend '''in''' me.}} | ||
[[Category:Contionary]] [[Category:Anrish prepositions|bi]] [[Category:Anrish words|bi]] | [[Category:Contionary]] [[Category:Anrish prepositions|bi]] [[Category:Anrish words|bi]] | ||
==[[Scots Norse]]== | |||
===Pronunciation=== | |||
*{{IPA+|snon|/ˈbi/|a=ST}} | |||
===Etymology=== | |||
{{snon-inh|bíða|bīdaną}} The modern form is under Irish influence. {{doublet|snon|bìodh}} | |||
===Verb=== | |||
{{snon-verb|pres=bi'ir|past=bì'adhir|fut=bì'ist|imp=bì'adhist}} | |||
#{{lb|snon|non-copulative}} to be | |||
====Conjugation==== | |||
{{snon-conj|ev='}} | |||
===Mutation=== | |||
{{snon-mut}} | |||
Revision as of 03:54, 13 May 2026
Anrish
Alternative forms
Etymology
From Middle Anrish bin, from Old Anrish bin, bien, from Proto-Germanic *bi and *in
Pronunciation
(Anrish) IPA: /bi/
Preposition
bì (runic:‧ᛒᛁᛌ‧)
- (+ common)
- into (allative)
- Gnúð lau bì brókar mír.
- ᛬ᛝᚢᚴ‧ᛚᛆᚢ‧ᛒᛁᛌ‧ᛒᚱᚮᚳᚭᚱ‧ᛘᛁᚱ᛬
- Water got into my boots
- indicating an order or arrangement
- Aunt ǽrr hereð bì tíl!
- ‧᛬ᛆᚢᚾᛏ‧ᛆᚱᚱ‧ᚼᛖᚱᛖᚴ‧ᛒᛁᛌ‧ᛏᛁᛚ᛬‧
- Form a line!
- (+ dative)
- expressing containment, inside, within
- Is lúa bì bætíne.
- ᛬ᛁᛞ‧ᛚᚢᚭ‧ᛒᛁᛌ‧ᛒᛆᛏᛁᛌᚾᛖ᛬
- The cat is in the sink
- denoting a state of the subject
- Is y bì Comene.
- ᛬ᛁᛞ‧ᛦ‧ᛒᛁᛌ‧ᚳᚮᛘᛁᚾᛖ᛬
- He is in a coma.
- indicates means, medium, format, genre, or instrumentality, (of a text, speech etc.) a language, script, tone etc.
- Aunt tilteð bì rúá!
- ‧᛬ᛆᚢᚾᛏ‧ᛏᛁᛚᚴᛖᚴ‧ᛒᛁᛌ‧ᚱᚢᚭᛌ᛬‧
- Write in runes!
- (+ genitive)
- indicates, connotatively, a place-like form of someone's (or something's) personality, as their psychic and physical characteristics
- Is nǽð ír bin-ǫra.
- ᛬ᛁᛞ‧ᚾᛆᚴ‧ᛆᚱᚭᛘᛖ‧ᛒᛁᛌᛆᚭᚱᚭ᛬
- You have a friend in me.
Scots Norse
Pronunciation
Etymology
From Sudrey Norse bíða, from Old Norse bīdaną. The modern form is under Irish influence. Doublet of bìodh
Verb
Lua error in Module:snon-headword at line 54: Parameter "imp" is not used by this template..
- (non-copulative) to be
Conjugation
| infinitive | bì('ich) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pres. part. | bì'in | |||||||
| past part. | bì'adh | |||||||
| positive | negative | |||||||
| personal | impersonal | personal | impersonal | |||||
| ind. | pres. | bì'ir | bìtir | è bhì'ir | è bhìtir | |||
| past | bì'aidhir | bìtaidhir | è bhì'aidhir | è bhìtaidhir | ||||
| fut. | bì'ist | bìtist | è bhì'ist | è bhìtist | ||||
| cond. | bì'aidhist | bìtaidhist | è bhì'aidhist | è bhìtaidhist | ||||
| cont. | pres. | bì'ireu | bìtireu | è bhì'ireu | è bhìtireu | |||
| past | bì'aidhireu | bìtaidhireu | è bhì'aidhireu | è bhìtaidhireu | ||||
| fut. | bì'isteu | bìtisteu | è bhì'isteu | è bhìtisteu | ||||
| cond. | bì'aidhisteu | bìtaidhisteu | è bhì'aidhisteu | è bhìtaidhisteu | ||||
| perf. | pres. | bì'iriò | bìtiriò | è bhì'iriò | è bhìtiriò | |||
| past | bì'aidhiriò | bìtaidhiriò | è bhì'aidhiriò | è bhìtaidhiriò | ||||
| fut. | bì'istiò | bìtistiò | è bhì'istiò | è bhìtistiò | ||||
| cond. | bì'aidhistiò | bìtaidhistiò | è bhì'aidhistiò | è bhìtaidhistiò | ||||
| imp. | bì | bìt | è bhì | è bhìt | ||||
Mutation
| radical | lenition | eclipsis |
|---|---|---|
| bì | bhì | mì |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Scots Norse.
All possible mutated forms are displayed for convenience.