Contionary:acürrer

From Linguifex
Revision as of 23:26, 20 February 2026 by Fueyes (talk | contribs) (Noirese)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

Noirese

Alternative forms

Etymology

From Latin ocurrere.

Pronunciation

  • IPA: [akyi̯ˈre]

Verb

acürrer

  1. to stumble upon
    Acürréi ab el dün abrodant aiçá.
    I stumbled upon him while I was coming over here.
  2. (reflexive) to occurr to oneself
  3. to attend, go to
  4. (obsolete) to happen

Synonyms

Inflection

Conjugation
Present Infinitive acürrar
Past Infinitive acürrissa
Future Infinitive acürrido
Gerund a acürrar
Past Participle singular masc. acürrit, fem. acürrida
plural masc. acürrits, fem. acürridas
Present Participle singular masc. acürrent, fem. acürrenta
plural masc. acürrents, fem. acürrentas
Personal Forms
ieu tu vostè
ell/ella
nosautres/as~nós vosautres/as~vós vostès
ells/as~som
Indicative Present acürri~acürre acürres acürre acürrem acürrez acürren
Past Imperfect acürría~acürríe acürrías acürría acürríam acürríaz acürrían
Past Perfect acürréi acürriste acürret acürrim acürristes acürrenon
Plusquamperfect acürrera acürreras acürrera acürreram acürreraz acürreran
Future Simple acürrerái acürrerás acürrerá acürrerem acürreréz acürrerán
ieu tu vostè
ell/ella
nosautres/as~nós vosautres/as~vós vostès
ells/as~som
Subjunctive Present acürra acürras acürra acürram acürraz acürran
Past acürresse~acürrassi acürresses acürresse~acürrés acürressem acürressez acürressen
Future acürrere acürreres acürrere acürrérem acürrérez acürréren
Conditional acürrería~acürraríe acürrerías acürrería acürreríam acürreríaz acürrerían
ieu tu vostè
ell/ella
nosautres/as~nós vosautres/as~vós vostès
ells/as~som
Imperative Affirmative acürre acürra acürram acürréz acürran
Negative pas acürras pas acürra pas acürram pas acürráz pas acürran
Compound forms
ieu tu vostè
ell/ella
nosautres/as~nós vosautres/as~vós vostès
ells/as~som
Indicative Past Perfect Compound hai acürrit has acürrit ha acürrit havem acürrit havez acürrit han acürrit
Past Anterior hagui acürrit hagues acürrit hague acürrit haguim acürrit haguez acürrit haguenon acürrit
Future Compound hauré acürrit haurás acürrit haurá acürrit haurem acürrit hauréz acürrit haurán acürrit
Non-Future Continuous m'hai acürrent te has acürrent s'ha acürrent mos havem acürrent vos havez acürrent s'han acürrent
Future Inmediate só a acürrent és a acürrent é a acürrent sem a acürrent sez a acürrent sén a acürrent
Subjunctive Past Compound haiga acürrit haigas acürrit haiga acürrit haigam acürrit haigaz acürrit haigan acürrit
Conditional haigasse/haigassi acürrit haigasses acürrit haigasse/haigás acürrit haigassem acürrit haigassez acürrit haigassen acürrit